Choosing the right credit card for hotel stays comes down to one trade-off: a hotel's own co-branded card earns lots of that chain's points, while a transferable points card earns fewer points that can go almost anywhere. Which card wins for hotel spending depends on how loyal a family is to one chain and how much each type of point is worth.

The two kinds of cards for hotel spending

Hotel co-branded cards carry a hotel chain's name, such as Hilton, Marriott, Hyatt or IHG. They earn that chain's points, often at a high rate when paying for stays at the chain's own hotels, and usually come with perks like elite status or a free night each year.

Transferable points cards come from banks such as Chase, Amex, Capital One, Citi and Bilt. Their points can be used through the bank's own travel site or moved to several airline and hotel programs. Some also earn extra on hotels. Chase, for example, says its Sapphire Reserve earns 4x points on hotels booked directly and 8x on purchases through Chase Travel.

Why the number of points isn't the whole story

Hotel points and bank points are worth very different amounts. Hotel programs tend to give out many points per dollar, and each point is usually worth less than a bank point. Comparing "10x" with "4x" on its own is misleading.

A fair comparison turns points into a rough value in cents:

  • A hotel card earning 12 points per dollar, where those points are worth about 0.5 cents each, returns about 6 cents per dollar at that chain.
  • A bank card earning 4 points per dollar, where those points are worth about 1.5 cents each, also returns about 6 cents per dollar, and the points can be used anywhere.

The exact values are estimates, and they change with how points get used. The point of the math is to compare like with like.

When a hotel co-branded card wins

  • Loyalty to one chain. A family that stays at one brand on nearly every trip can use the points easily and benefit from the card's perks.
  • Perks that matter. Automatic elite status can bring room upgrades, late checkout or free breakfast, depending on the chain and level. An annual free night can cover the card's fee by itself.
  • Points that count twice. Paying with the hotel card at the chain's hotel earns card points plus the program points for the stay, both in the same account, which builds balances quickly.

When a transferable points card wins

  • Trips that change brands. A family that picks hotels by location or price, not by chain, gets more from points that aren't tied to one program.
  • Bookings through travel sites. Many hotel stays are booked through online travel sites or a bank's portal. Hotel cards often earn their top rate only at the chain's own properties.
  • Flexibility for flights. Bank points can go to flights as well as hotels. Hotel points rarely work well for airfare.

The catches

Booking through a bank's travel site isn't the same as booking direct. Hotels often don't recognize elite status or award hotel program points on stays booked through third parties. A higher card earning rate through a portal can mean giving up stay points and perks.

Hotel points can lose value. Hotel programs adjust award prices regularly, and points held in one program are exposed to those changes.

Annual fees add up. Holding several hotel cards to cover every chain often costs more than the perks return, unless each card's free night or credits get used.

Earning rates change. Card terms are updated over time, so the current rates on the issuer's page are the ones that matter.

A simple way to decide

  • If most nights are at one chain, booked directly, a hotel card for that chain usually earns more and brings useful perks.
  • If stays are spread across brands or booked through travel sites, a transferable points card usually gives more useful rewards.
  • If both are in the wallet, many travelers use the hotel card at that chain's hotels and the transferable card everywhere else.

Whichever card is used, paying the balance in full matters more than any earning rate. Interest charges wipe out hotel rewards quickly.

Short videos on travel points are on YouTube at @PaulsPoints.